Si è svolta, dal 16 al 21 dicembre 2022, la 11a edizione della Mostra de cinema Italià de Barcelona (Mcib), organizzata da Filmitalia, il dipartimento dell’Istituto Luce Cinecittà che promuove il cinema italiano nel mondo, in collaborazione con il locale Istituto italiano di Cultura, il Consolato generale d’Italia e le Sale Verdi di Barcellona. Continue reading
Category Archives: News
Il «panetone» entra nella lingua spagnola
Il nome di uno dei dolci italiani più popolari sbarca sul dizionario per eccellenza dello spagnolo: la Real Academia Española de la Lengua (Rae), ha incluso il vocabolo «panetone» tra le nuove parole considerate accettate. Si tratta della versione adattata del nome originale del dolce natalizio, una grafia che tiene conto del fatto che in Continue reading
La XXV edizione del Premio Tiepolo
Nella sede dell’ambasciata d’Italia, si è svolta la venticinquesima edizione del Premio Tiepolo, organizzato dalla Camera di commercio e industria italiana per la Spagna (Ccis) e dalla Confederación española de organizaciones empresariales (Ceoe). Ogni anno il riconoscimento è assegnato a due personalità, una italiana e una spagnola, che hanno contribuito a rafforzare le relazioni economiche tra i due Paesi. I vincitori di quest’anno sono stati Luigi Ferraris, amministratore delegato del gruppo Ferrovie dello Stato Italiane, e José Bogas, amministratore delegato di Endesa.
Il vino, indagine sull’export
L’Osservatorio spagnolo del mercato del vino (OeMv), in collaborazione con l’Organizzazione interprofessionale del vino di Spagna (Oive), ha pubblicato una serie di relazioni che analizzano, su base individuale, l’andamento delle esportazioni di vino nel primo semestre del 2022 di Spagna e Italia, che, insieme a Francia, Cile, Australia, Sudafrica, Germania, Portogallo, Stati Uniti e Nuova Zelanda, fanno parte dei dieci principali fornitori mondiali di vino. Continue reading
Alla Fiera Ibtm di Barcellona
L’Agenzia nazionale del Turismo italiano partecipa alla fiera Ibtm a Barcellona, che si svolge dal 29 novembre al primo dicembre, con uno stand di 400 mq. con oltre 60 espositori tra cui 18 imprese private, Convention Bureau Italia, YesMilano, Roma Capitale e le Regioni Friuli-Venezia Giulia, Lazio, Liguria, Marche, Piemonte, Puglia, Sicilia, Trentino-Alto Adige, Veneto. Presso il Padiglione Italia verranno, inoltre, organizzati degli eventi ad hoc. Continue reading
Lo stand italiano a Smart City
A Smart City Expo di Barcellona, nello stand Ice, 28 aziende e start-up provenienti da diverse Regioni italiane hanno portato in fiera uno spaccato del Paese con al centro tecnologia, creatività, innovazione e sostenibilità quali chiavi per la costruzione nel presente delle metropoli del futuro. Oltre alle imprese erano anche presenti numerose delegazioni istituzionali di diverse regioni, province e città italiane. Lo stand italiano è stato visitato dalla Consigliera per l’Azione Esterna e l’Unione Europea della Generalitat catalana, Meritxell Serret.
A Fieracavalli col progetto Un ferro di cavallo portafortuna al profumo di caffè
Nell’ambito della 124ma edizione di Fieracavalli, in programma dal 3 al 6 novembre, nel padiglione 1 è stata ricavata un’area sostenibilità dedicata alle famiglie e ai bambini in particolare. Un ampio spazio riservato alla scoperta del mondo dei cavalli con diversi momenti didattici, di spettacolo e musica. L’obiettivo è quello di promuovere le buone pratiche eco-sostenibili grazie al coinvolgimento di aziende quali Agsm Aim, Amia, Serit e Acque Veronesi che nel corso della manifestazione propongono laboratori artistici-ludico creativi. Il tutto nell’ambito dell’apposita Area sostenibilità, una novità dell’edizione 2022 di Fieracavalli, all’interno di un padiglione completamente dedicato ai ragazzi non solo per avvicinarli al rapporto con il cavallo ma ampliata appunto di un’area ludico-didattica con diversi momenti di animazione educational. Continue reading
Le zone chiuse alla pesca a strascico
L’Atlante Atlas (https://atlas.medseaalliance.org/) per la prima volta, mappa le aree permanentemente chiuse alla pesca a strascico nel Mediterraneo e indaga sulle attività di pesca a strascico in queste aree. Pubblicato in vista della sessione annuale della Commissione generale per la Pesca nel Mediterraneo (Cgpm) che si svolgerà a Tirana in Albania dal 7 al 11 novembre, mostra le violazioni presunte e confermate della pesca a strascico nelle aree in cui questa è permanentemente vietata. Continue reading
La Stella d’Italia a Cremaschi
L’ambasciatore Riccardo Guariglia ha consegnato a Maria Sheila Cremaschi, brillante organizzatrice di eventi culturali, le insegne di cavaliere dell’Ordine della Stella d’Italia. Vicepresidente del Hay festival of literature and the arts, nonché fondatrice e responsabile, dal 2006, del Hay festival di Segovia, una manifestazione culturale di assoluto rilievo nel panorama culturale spagnolo, nell’ambito della quale viene sempre riservato un ruolo importantissimo alla cultura italiana. Continue reading
Inaugurata la mostra su Artisti spagnoli a Napoli
L’ambasciatore d’Italia, Riccardo Guariglia, ha partecipato all’inaugurazione della mostra L’altro Rinascimento. Artisti spagnoli a Napoli all’inizio del Cinquecento, presso il Museo Nacional del Prado di Madrid. Organizzata in collaborazione con il Museo e Real Bosco di Capodimonte, l’esposizione ha l’obiettivo di illustrare il modo speciale in cui i più importanti artisti spagnoli del XVI secolo, trasferendosi a Napoli, allora appartenente al Regno di Aragona, fecero propria la rivoluzione artistica del Rinascimento italiano rappresentata da Leonardo, Raffaello e Michelangelo. Continue reading